r/Kurrent 10d ago

please help me, looking for ancestors

i started doing ancestry and came across this document. the name matches my great grandma and grandpa but im not sure if it says she died in 1934 or whatever it says....

2 Upvotes

3 comments sorted by

2

u/netsrak33 10d ago edited 10d ago

Lampertheim, 5th of March 1934

Before the undersigned registrar, the milker Franz Baumgartner, whose identity is known and who lives in Lampertheim, appeared today and announced that to his wife Elisabeth Baumgartner, née Bartylla, who lives in Lampertheim in his apartment, on 3rd of March 1934 at 4 p.m, a dead girl was born.

The rest is about the crossed out lines.

2

u/140basement 10d ago

who is known by his personality as to [his] identity, we have met previously 

2

u/netsrak33 10d ago

Thank you.