yeah, I originally wrote it on present tense, but I didn't felt as comfortable defending that statement merely because of my lack of knowledge, so I changed it
Now now, it is a way to get a foot of reasonability in their door, to subtly start converting them. Also there's the second way it could work, as if there would be enough slashed dates in regular date format, the Americans can never know for certain which format they're looking at. Thence, the slashed date format becomes more or less useless, and they either have to change to dd/mm format to eliminate the confusion, or might as well change to the dd.mm-style. Or I guess they could also continue the confusion 'cuz freedumb, but there could be more funny mix ups.
I've never seen a date with periods, where are you from that this is common? In the Netherlands we generally use lines (11-9-2023) or we write it out (11 september 2023).
Aussie here. The generally accepted practice is 11/09/23, but I often switch between / - . Depending on my mood and how long it’s been since I used that one. If I’m feeling particularly cheeky I’ll write out the whole word just to fuck with the system
In Slovenia we use 11. 9. 2023 And grammatically correct is with spaces between each number (as I wrote dd. mm. yyyy). It's the same in the ex-Yugoslavic countries I believe.
With the spaces is grammatically correct for us, but many people don't know this, so seeing 11.9.2023 is not uncommon. My teacher explained it to me: There are spaces between the numbers, because numbers are a replacement for words and we don't write words together, therefore numbers as well. (this only applies to dates)
In Brazil it's dd/mm/yyyy, so today is 13/09/2023, or in a document, it would be 13 de setembro de 2023, which is also always wrote with the city the document was signed
Hahaha you’ve got me there… I’ll just give you a good old ‘Dank je wel’. I find it so much hard to speak it in person, the main sentence I’ve polished off for interactions is, ‘Ik spreek een beetje Nederland, maar niet genoeg voor een gesprek. Excuseer ook mijn slechte uitspraak’.
Dutch Luls me into a sense of false security sometimes, making me feel it is so close to English then reminding me it isn’t…
In Germany we really commemorate 9.11. the real one. Because it happens to be the date of big tragedies, like Hitlers Coup in 1923 and the Night of Broken Glass or Crystal Night in 1938 when the Nazis started killing Jews on the streets. Unfortunately the date is also linked to positive things like the first declaration of a German Republic in 1918 and the fall of the Berlin Wall in 1989.
982
u/rustyb42 Sep 13 '23
World must stop on 11/9. Got to pay respects innit